I dette program handler det om sproget. I grænselandet tales der en række forskellige sprog, fx dansk, tysk, sønderjysk og plattysk. Men hvad betyder sproget egentlig for os? Har man kun et hovedsprog, et hjertesprog, eller kan man navigere gennem flere sprog og alligevel vide, hvem man er?

Der ser Mette Bock og elever fra Duborg Skolen i Flensborg nærmere på.